#1083945

#1083945: На экзамене по английскому языку студент вытянул билет с заданием: «Вам нужно объяснить иностранному клиенту, где именно находится ваш банк и как туда пройти. Переведите следующее предложение на английский язык: «Вам необходимо повернуть на светофоре направо, наш банк находится в конце Смоленской улицы». Вспомните правила и исключения, связанные с употреблением предлогов места и направления в английском языке». Каким будет правильный перевод данного предложения?

На экзамене по английскому языку студент вытянул билет с заданием: «Вам нужно объяснить иностранному клиенту, где именно находится ваш банк и как туда пройти. Переведите следующее предложение на английский язык: «Вам необходимо повернуть на светофоре направо, наш банк находится в конце Смоленской улицы». Вспомните правила и исключения, связанные с употреблением предлогов места и направления в английском языке». Каким будет правильный перевод данного предложения?
Варианты ответа:
  • «You should turn right on the traffic light; our bank is in the end of Smolenskaya street»
  • «You should turn right on the traffic light; our bank is at the end of Smolenskaya street»
  • «You should turn right at the traffic light; our bank is at the end of Smolenskaya street»
Тематика: Деловые коммуникации в профессиональной деятельности Иностранный язык в деловом и профессиональном общении Культура речи и деловое общение
Курсы в категории: Экономика и управление
📚 Похожие вопросы по этой дисциплине
Основной принцип данной экономической теории заключается в утверждении, что совокупный спрос, измеряемый как сумма расходов домохозяйств, предприятий и правительства, является самой важной движущей силой эко... Below is a list of the responsibilities of one of the professionals in the banking sector: running regular checks on network and data security; designing training programs and workshops for staff; managing and reporting on allocation of the budge... This factor of production includes any natural resource used to produce goods and services. Some common natural resources are water, oil, copper, natural gas, coal, and forests. The resources are the raw materials in the production process. These res... 11 февраля 2013 г. 100 домов были разрушены в результате цунами, спровоцированного сильнейшим землетрясением у Соломоновых островов в Тихом Океане. По данным властей, множество семей остались без крыши над головой. Дефиц... Вы разговариваете со своим иностранным коллегой из Европы на английском языке, разговор идет о ваших предпочтениях, о том, что вам больше всего нравится или не нравится делать в вашей работе (с использованием глаголов «like», «love», «enjoy», «fancy»...