При … переводе происходит либо искажение информации, либо нарушение нормы языка перевода
🧠 Тематика вопроса:
Курс направлен на изучение ключевых принципов и методов, необходимых для понимания и применения современных технологий в профессиональной деятельности. Рассматриваются основные концепции, инструменты и практики, позволяющие эффективно решать задачи в данной области. Особое внимание уделяется развитию аналитических навыков и умению работать с большими объемами данных. Программа включает теоретические модули и практические задания, помогающие закрепить полученные знания. Подходит для студентов и специалистов, желающих углубить свою квалификацию.
Варианты ответа:
- вольном
- буквальном
- абзацно-фразовом
Ответ будет доступен после оплаты
📚 Похожие вопросы по этой дисциплине
- ... теория перевода изучает воздействие языковых особенностей функциональных стилей ИЯ (исходного языка) и ПЯ (переводящего языка, языка перевода)
- … – это слово, имеющее в пределах конкретной отрасли единственный смысл
- Перевод английской терминологической группы производится …
- ... метод перевода обширного ряда терминов приводит к грубым искажениям смысла
- Ряд специализированных электронных устройств получает названия с окончанием …