Если переводчик не запомнил или не расслышал какое-то численное значение, сказанное клиентом, ему …
🧠 Тематика вопроса:
Курс направлен на изучение ключевых принципов и методов анализа данных, включая сбор, обработку и визуализацию информации. Студенты освоят современные инструменты и алгоритмы, применяемые в машинном обучении и статистике. Особое внимание уделяется практическим заданиям, позволяющим закрепить навыки работы с реальными наборами данных. Программа также охватывает основы программирования для автоматизации аналитических процессов. Подходит для начинающих специалистов, желающих углубить понимание data science.
Варианты ответа:
- следует проигнорировать и не переводить данное число, если это возможно
- следует обязательно переспросить
- не нужно переспрашивать, если переводчик уверен в порядке числа
Ответ будет доступен после оплаты
📚 Похожие вопросы по этой дисциплине
- Если переводчик, не знаком с сокращением, упомянутым клиентом, то ему следует действовать в такой последовательности, как … (укажите 2 варианта ответа).
- Если переводчик не знает русского эквивалента английского фразеологизма, то следует перевести фразу … предварив комментарием, например, «как гласит английская пословица…»
- Выражения, построенные на игре слов, перевести …
- При переводе во время банкетов …
- При переводе во время банкетов и застолий …