В числе основных способов влияния идеологии на переводческую деятельность входят … (укажите 2 варианта ответа)
🧠 Тематика вопроса:
Курс направлен на изучение ключевых принципов и методов анализа данных, включая сбор, обработку и визуализацию информации. Студенты освоят современные инструменты и алгоритмы, применяемые в машинном обучении и статистике. Особое внимание уделяется практическим заданиям, позволяющим закрепить навыки работы с реальными наборами данных. Программа также охватывает основы программирования для автоматизации аналитических процессов. Подходит для начинающих специалистов, желающих углубить понимание data science.
Варианты ответа:
- подбор определенных текстов для перевода
- подсознательное стремление переводчика исказить перевод в угоду идеологии
- намеренное осознанное искажение текста перевода
- положение вещей, при котором идеологический перевод становится частью профессии
Ответ будет доступен после оплаты
📚 Похожие вопросы по этой дисциплине
- У истоков государственного издательства «Всемирная литература» стоял
- Внесение смысловых искажений в перевод может преследовать … цели (укажите 2 варианта ответа)
- Неверно, что к типичным характеристикам текста, которые подвергались изменению под давлением идеологии в условиях европейских тоталитарных режимов XX в., относились …
- Идеологизированность общественной жизни является специфическим признаком …
- В числе идей, которые господствуют в России в последние годы, –…