На каком уровне эквивалентности в тексте перевода отражается та же предметная ситуация, что и в оригинале, хотя способ ее описания изменяется
🧠 Тематика вопроса:
Курс направлен на изучение ключевых принципов и методов, необходимых для понимания и применения современных технологий в профессиональной деятельности. В рамках программы рассматриваются теоретические основы, практические аспекты и актуальные тенденции, позволяющие развить навыки анализа и решения задач. Особое внимание уделяется междисциплинарному подходу, что способствует формированию комплексного видения предметной области. Учебные материалы включают кейсы, интерактивные задания и примеры из реальной практики, помогающие закрепить полученные знания.
Варианты ответа:
- высказывания
- коммуникации
- сообщения
Ответ будет доступен после оплаты
📚 Похожие вопросы по этой дисциплине
- He answered the telephone — Он снял трубку – назовите уровень эквивалентности:
- I saw him at the theatre — Я видел его в театре. – назовите уровень эквивалентности:
- Соедините пример и уровень перевода:
- На каком уровне эквивалентности в переводе сохраняются все основные части содержания оригинала:
- Scrubbing makes me bad-tempered — От мытья полов у меня настроение портится – назовите уровень эквивалентности: