Вопросы по дисциплине:
Публицистический перевод (английский язык)
Сбросить фильтр
| № | Вопрос | Действия |
|---|---|---|
| 1701 | Последним прижизненным изданием стихотворений М. Цветаевой стала книга … | Открыть |
| 1702 | Прочитайте приведенный ниже отрывок текста: «Старый советский канон, где Юрий Деточкин, будучи в душе Дон Кихотом, играл на сцене Гамлета, пал. Золотые люстры, плотные объятия, крик: «Ты украл мой поцелуй!» (до такого не опускались даже 55 средненькие французские романисты XIX века), дорого, богато, красиво и про любовь – таков новый канон». Какой риторический прием применен в данном случае? | Открыть |
| 1703 | Прочитайте приведенный ниже отрывок текста: «Если бы я не записался на тот курс в колледже, у Мака никогда бы не было несколько гарнитур и пропорциональных шрифтов… Если бы я не отчислился, я бы никогда не записался на тот курс каллиграфии и у компьютеров не было бы такой изумительной типографики, как сейчас». Какой метод убеждения применен в данном случае? | Открыть |
| 1704 | Прочитайте приведенный ниже отрывок текста: «Каждый день тропические леса сокращаются, а невинные животные убиваются. Мы должны что-то сделать с этой катастрофической тенденцией, прежде чем планета, которую мы называем нашим домом, будет повреждена безвозвратно». Какой риторический прием применен в данном случае? | Открыть |
| 1705 | Прочитайте приведенный ниже отрывок текста: «Согласно исследованию рынка, продажи компьютерных чипов выросли на 300% за последние пять лет. Анализ отрасли говорит нам, что на рынке компьютерных чипов доминируют азиатские производители. Очевидно, что азиатский технологический сектор будет продолжать испытывать быстрый рост в обозримом будущем». Какой риторический прием применен в данном случае? | Открыть |
| 1706 | Прочитайте приведенный ниже отрывок текста: «Более того, хотя ты ненавидишь и его, и его дары всем сердцем, все же пожалей остальных ахейцев, которых преследуют во всем их воинстве; они будут почитать тебя как бога, и ты снискаешь великую славу от их рук. Ты можешь даже убить Гектора; он будет в пределах твоей досягаемости, потому что он влюблен и заявляет, что ни один данаанец, которого привезли корабли, не сможет противостоять ему». Какой риторический прием применен в данном случае? | Открыть |
| 1707 | Прочитайте приведенный ниже отрывок текста: «Это значит попытаться сказать своим детям то, что бы ты сказал за следующие 10 лет. Это значит убедиться в том, что все благополучно устроено, так, чтобы твоей семье было насколько можно легко. Это значит попрощаться». Какой метод убеждения применен в данном случае? | Открыть |
| 1708 | Прочитайте приведенный ниже отрывок текста: «…вы не можете соединить точки, смотря вперед; вы можете соединить их, только оглядываясь в прошлое…» Какой метод убеждения применен в данном случае? | Открыть |
| 1709 | Прочитайте приведенный ниже отрывок текста: «Если бы я не записался на тот курс в колледже… Если бы я не отчислился, я бы никогда не записался на тот курс каллиграфии и у компьютеров не было бы такой изумительной типографики, как сейчас». Какой метод убеждения применен в данном случае? | Открыть |
| 1710 | Прочитайте приведенный ниже отрывок текста: «Если бы я не записался на тот курс в колледже, у Мака никогда бы не было несколько гарнитур и пропорциональных шрифтов. Ну а так как Windows просто сдули это с Мака, скорее всего, у персональных компьютеров вообще бы их не было. Если бы я не отчислился, я бы никогда не записался на тот курс каллиграфии и у компьютеров не было бы такой изумительной типографики, как сейчас». Какой метод убеждения применен в данном случае? | Открыть |