#960499
Вам предстоит создать краткий словарь устойчивых словосочетаний русского языка. Словник будущего словаря уже существует. Предложите свой способ действий для решения этой задачи.
Варианты ответа:
  • Следует использовать толковый словарь. Там будут приведены устойчивые словосочетания для каждого слова (например, для слова «красный»: красный угол, красная строка, красная девица). Эти словосочетания и следуют включать в словарь.
  • Следует использовать словарь фразеологизмов. Фразеологизмы – это и есть устойчивые словосочетания, остальные сочетания слов меняются в зависимости от предпочтений говорящего.
  • Следует построить конкордансы для слов, вошедших в словник, и посмотреть статистику по сочетаниям этих слов с другими словами. Устойчивые словосочетания будут давать острый пик распределения.
Тематика: Лексикология Лингводидактика Основы языкознания
Курсы в категории: Гуманитарные науки
📚 Похожие вопросы по этой дисциплине
Эта мера определяет полезность (ценность) информации для достижения пользователем поставленной цепи. Данная мера также является величиной относительной, обусловленной особенностями использования этой информации в той или иной системе. Ценность информ... Большой академический словарь – это словарь-эталон, учитывающий употребления слов на протяжении последних двух столетий развития русского языка. Первое издание Большого академического словаря было более 70 лет назад, но работа над этим сло... Вы делаете перевод научной статьи с русского языка на английский. В статье вам встретились незнакомые научные термины. Какой сло Вы филолог и работаете над детским энциклопедическим словарем. В процессе работы весь собранный материал вы оформляете в виде словарных статей, разделяя их на структурные компоненты (зоны). Каждая зона содержит особый тип словарной инфор... Корпусный менеджер (корпус-менеджер) – это специализированная поисковая система управления текстовыми и лингвистическими данными, которая включает программные средства для поиска в корпусе, получения статистической информации и предоставления результ...