Вопросы по дисциплине:
Лингводидактика
Сбросить фильтр
| № | Вопрос | Действия |
|---|---|---|
| 71 | ... контекст – языковое окружение, в котором употребляется единица языка в тексте | Открыть |
| 72 | … контекст – это конструкция, в которой употребляется данное слово | Открыть |
| 73 | … – это процесс, при котором из термина образуется новый термин, относящийся к другой части речи | Открыть |
| 74 | … – вид лексической трансформации, при которой происходит отказ от передачи значения грамматической единицы вследствие его избыточности | Открыть |
| 75 | … модель перевода рассматривает перевод как процесс описания при помощи языка перевода той же ситуации, что описана в оригинале | Открыть |
| 76 | ... модель перевода ориентирована на связь между структурами и лексическими единицами оригинала и перевода | Открыть |
| 77 | ... – это элементарный смысл, содержащийся в слове | Открыть |
| 78 | Для описания психических процессов, обеспечивающих процесс перевода, разрабатывается... модель перевода | Открыть |
| 79 | … – этап перевода, на котором осуществляются трансформации на ПЯ (переводящий язык, язык перевода) с ядерного уровня в окончательные структуры оригинала | Открыть |
| 80 | Транслитерация относится к виду … трансформаций | Открыть |