Вопросы по дисциплине:
Публицистический перевод (английский язык)
Сбросить фильтр
| № | Вопрос | Действия |
|---|---|---|
| 1561 | В судьбе героя Гюго … важное место занимает «событие-откровение» (укажите 2 варианта ответа) | Открыть |
| 1562 | В романе «Собор Парижской Богоматери», говоря об особенностях собора Парижской Богоматери, автор рассуждает о сочетании двух архитектурных стилей – готического и … | Открыть |
| 1563 | Время действия романа «Собор Парижской Богоматери» – … | Открыть |
| 1564 | Прототипом главной героини романа Ж. Санд «…» стала певица Полина Виардо | Открыть |
| 1565 | Благодаря Шатобриану в европейскую литературу вошел … роман | Открыть |
| 1566 | Прочитайте фрагмент монолога Родриго из пьесы П. Корнеля «Сид». Я предан внутренней войне; Любовь моя и честь в борьбе непримиримой: Вступиться за отца, отречься от любимой! Тот к мужеству зовет, та держит руку мне. Но что б я ни избрал – сменить любовь на горе Иль прозябать в позоре, – И там и здесь терзаньям нет конца. О, злых судеб измены! Забыть ли мне о казни наглеца? Казнить ли мне отца моей Химены? Какой конфликт, типичный для литературы классицизма, разыгрывается в душе героя? Перед каким выбором и почему он стоит? Что в итоге выбирает Родриго? | Открыть |
| 1567 | Почему роман В. Гюго называется «Собор Парижской Богоматери»? | Открыть |
| 1568 | Э. По утверждал важнейший принцип своего творчества – «эффект целого». Прочитайте фрагмент из произведения Э. По «Падение Дома Ашеров». Весь этот нескончаемый пасмурный день, в глухой осенней тишине, под низко нависшим хмурым небом, я одиноко ехал верхом по безотрадным, неприветливым местам – и наконец, когда уже смеркалось, передо мною предстал сумрачный дом Ашеров. Едва я его увидел, мною, не знаю почему, овладело нестерпимое уныние. Как реализуется в приведенном фрагменте данный принцип «эффект целого»? | Открыть |
| 1569 | Прочитайте отрывок стихотворения Э. По «Ворон». Шелковый тревожный шорох в пурпурных портьерах, шторах Полонил, наполнил смутным ужасом меня всего, И, чтоб сердцу легче стало, встав, я повторил устало: «Это гость лишь запоздалый у порога моего, Гость какой-то запоздалый у порога моего, Гость – и больше ничего». Какие художественные средства, которые использует автор в приведенном отрывке. | Открыть |
| 1570 | Прочитайте монолог Альцеста из пьесы Мольера «Мизантроп», в котором герой высказывает свои взгляды. Я слишком оскорблен всем тем, что вижу всюду! И двор, и город весь, и все у нас в стране Давно меня уж злят, волнуя желчь во мне. Я в меланхолию впадаю, я тоскую Всем сердцем, всей душой, смотря на жизнь людскую: Лесть подлая везде, нажива, кумовство, Несправедливость, ложь, измена, плутовство! Нет сил моих терпеть: чтоб гневу дать свободу, Я вызов бросил бы всему людскому роду! Почему Альцеста считают мизантропом? Какие поступки, удивляющие окружающих, совершает Альцест исходя из собственных убеждений? | Открыть |